如果你是swatch還有會籍的會員(Stargaze或是silverscape)那您在9月24日會收到通知可以在線上預定您專屬的第二會員錶。除此之外swatch於21日在法國巴黎、美國紐約、德國法蘭克福(22)、瑞士蘇黎世、新加坡(23)、荷蘭蒂爾堡(24)、英國倫敦(30)以及義大利波隆那(10/1)舉辦世界各國的2016第二會員錶發表會。
這隻表款由來自阿根廷的兩位藝術家Leo Chiachio & Daniel Giannone所共同設計。http://www.chiachiogiannone.com/ 官方網頁裡可以看到更多兩位的創作作品。表款取名為PIOLIN'S TIME by Chiachio & Giannone，標號：SUOZ240S，限量2626，建議售價125歐元。
表款整體的感覺如下。圖案取自於刺繡作品的局部。
包裝盒上的圖案也是作品的攝影呈現，這是他們兩位鍾愛的小狗。錶盒外面有限量編號xxx/2626。
兩位藝術家在工作室的合影，可以看到後面有很多各色的絲線。還有出現在盒子上的小狗。
藝術家當時在設計時候的草稿圖。
Second Club Watch 2016-2017
Dedicated to Club members
Inspired by the large scale, hand-embroidered wall hanging, "Selva Blanca" by Argentinian artists Leo Chiachio and Daniel Giannone, PIOLIN'S TIME (SUOZ240S/S-1) is the Second Club Watch of the year and a limited and numbered Art Special of only 2,626 pieces.
Each unique watch is an embroidered montage of bright colors and design derived directly from the 4.60x2.85 meter "Selva Blanca". The original work, made of cotton, wool, rayon and jewelry-effect threads, features Piolin, the artists' beloved pet Dachshund. The artwork inspiration is attributed to nature and the Ukrainian artist Sonia Delaunay.
How to get your Second Club watch
It's PIOLIN'S TIME
All the Club members who joined or renewed their membership in 2016-2017 by purchasing SILVERSCAPE (SUOZ215) or STARGAZE (SUOZ214S) Club watches are entitled to buy our Second Club watch before it's available to the public!
If you want to get your hands on it, you can either participate in one of our Swatch Club launch events or order it online.
PIOLIN'S TIME will be available only for Swatch Club Premium, Gold and Pioneer members until October 6th, 2016. Sales will be open to the public in select retail stores and online on October 10th. Due to limited quantities we cannot guarantee availability until the purchase is completed.
Please be aware that until October 6th you can only book one piece. Purchases made in stores after October 10th will include a one-year Swatch Club Premium membership.
Get to Know the Artists
Leo Chiachio and Daniel Giannone
Hailing from Buenos Aires, Argentina, Chiachio and Giannone have been re-inventing the time-honored craft of embroidery since 2003. Inspired by a multitude of subjects, mediums and artists, their self-referential portrait style embroidery boldly communicates on the evolving definition of family, which in their case is a family of two men with their dogs. Utilizing a dazzling array of colored threads and fabrics, their work could best be summarized as painting with needles.
Second Club Watch OrderTerms and Conditions
- These terms and conditions govern your order of PIOLIN’S TIME (SUOZ240S) on this website.
- Only reservation from Swatch Club members who purchased the SILVERSCAPE (SUOZ215) or STARGAZE (SUOZ214*S) watch in the year 2016 will be accepted till October 6th, 2016.
- Each member is entitled to a maximum of one watch.
- Reservations are subject to acceptance by the selected Swatch point of sale (“the Point of Sale”) or the operator of the Point of Sale (“the Operator”) and availability of the ordered product.
- By placing a reservation, you warrant that you are legally capable of entering into binding contracts and are at least 18 years old. Moreover, you consent to your personal data (full name and telephone number) being sent to the Point of Sale or the Operator for the processing of your order.
- Your order will be deemed an offer to purchase. The Swatch Club will confirm acceptance to you on behalf of the Point of Sale or the Operator by sending you a confirmation by email. This will constitute a binding contract between you and the Point of Sale or the Operator.
- If you would like to purchase the watch in one of our online store, once the watch is reserved and you have received a confirmation email, you can login on your local e-store with your Club login and password and will find the watch in your basket, ready to check-out
留言列表
