兩週前我拿到了最新一期的swatch會員專刊the VOICE no.38，國內是由swatch Taiwan專櫃人員發放給之前消費有滿800點(8W)才會有，國外是寄給每一個有買會員錶的會員。電子版可以在swatch網頁看到。

看到封面可以確定這是在海邊衝浪，所以可以知道有介紹極限運動的surfing。

PICT0154

在目錄裡面可以看到這一次的主題有七大項，包還Jean-Michel othoniel、Swatch Proteam的Kaj Zackrisson、Chinese Fashion的Uma Wang跟Time is Trance的Compagie 7273等不同藝術家跟極限運動選手的專題報導。

PICT0155

首先我們在02的專題中就先看到Jean-Michel Othoniel，這位設計法國玻璃珠的藝術家。

PICT0156

介紹有關Jean-Michel Othoniel的一些藝術創作，下圖中的上面這個地鐵車站出入口位在羅浮宮，2000年的作品，永久展示。下圖是一個玻璃磚的堆疊，有其他材料等。2010年的作品。雜誌內有更多的介紹。

PICT0157

03介紹連續三屆的Virbier Xtreme freeskier的贏家Kaj Zackrisson，介紹這位從三歲就會滑雪的高手。

PICT0158

04是這期雜誌的主題"La Biennale di Venezia"，可以看到有一位女士正低頭在看牆上的展示品。跟副標題的Retrospective有互相輝映之處。這是一個由義大利所舉行有關舞蹈、音樂、建築、電影以及當代藝術等項目的展覽，展期自去年的6月到11月。雜誌內有相當多件不同作品的介紹。這個活動已經是這幾年當代藝術的盛事。

PICT0159

除了看看swatch跟藝術家以及運動家的合作當然你也可以把你想講的事情跟swatch講，所以可以藉由下方的QR code或是網址上網跟swatch官方聯繫。還有機會獲得swatch new gent laquered手錶喔。

Let us know what you think of this magazine and get the chance to win one of 50 Swatch New Gent Lacquered !
The survey will be available on July 5.
Stay tuned!

PICT0160

06介紹的是Uma Wang，有相當多設計的作品。

PICT0161

07介紹編舞家Compagnie 7273，有一系列圖示兩位的作品，亦闡釋了舞蹈對於他們的意義。

PICT0162

藉由專題的報導可以讓我們更認識這些藝術家以及他們設計相關手錶的想法。

http://www.swatch.com/zz_en/voice.html 沒有拿到也沒關係，網路上可以看還可以下載。

Image

Fan-only Sweepstakes Form

Name
First
Last
1) How do you know about the magazine? (Multiple choice possible) Swatch Store Club Member Swatch Website Friends Other
Other
2) Do you like the look and feel of the magazine theVOICE?*
  1. Not at all
  2. Uncool
  3. Cool
  4. Very Cool
  5. Exceptional
3) How do you like the content of the magazine overall?*
  1. Not at all
  2. Uncool
  3. Cool
  4. Very Cool
  5. Exceptional
4) What’s your area of interest? (Multiple choice possible)* Sport Art Style
5) Which article is/are interesting you the most? (Multiple choice possible)* Falling Into Place: For Surfer Kassia Meador, It’s All About Timing Community: About street bike, firemen and circus Jean-Michel Othoniel: From Expansion to Vitrification Iron Like Lion: Meet Kaj Zackrisson Retrospective: La Biennale di Venezia Eastern Waves: The New Eldorado Chinese Fashion: The World of Uma Wang Time is Trance: Compagnie 7273
6) Does the magazine give you a good insight of Swatch?*
  1. Yes, absolutely!
  2. Could be more
  3. No, not really
Explanation for question above
7) Would you prefer an online magazine instead of a printed issue?*
  1. Yes
  2. No
  3. Both would be perfect!
Explanation for question above
8) How many times would you like to receive this magazine? *
  1. Monthly
  2. Quarterly
  3. Twice a year
  4. Once a year
9) What does Swatch mean to you in one word?*
10) How many Swatch watches do you have?
11) Are you collecting Swatch watches?*
  1. Yes
  2. No
12) What other magazines do you like to read?*
I Agree with the Terms & Conditions of this promotion*
This promotion is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with, Facebook. You are providing your information to Swatch and not to Facebook. The information you provide will only be used to provide you with the products or services you have requested. However, Swatch would like to use the details you give us via Swatch websites to provide you with additional information about our products and services.

SWATCH LIFESTYLE MAGAZINE VOICE SURVEY 2012 – PROMOTION RULES

NO PURCHASE OR PAYMENT OF ANY KIND IS NECESSARY TO ENTER OR WIN THIS PROMOTION.

  1. Any participant in the Swatch Lifestyle Magazine Voice Survey 2012 filling out the survey promoted by Swatch AG (“Swatch”) on www.swatch.com/thevoice may enter this promotion and take part in the free prize draw.
  2. The survey is made available through a Survey-Tool posted on (http://a.pgtb.me/dc9D) Participants acknowledge and understand that this promotion is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with, Facebook, and that they are providing their information to Swatch and not to Facebook.
  3. Only one entry per person will be accepted. In the event of a dispute as to a participant’s identity, entries will be deemed made by the holder of the email account or street address associated with the entry.
  4. Participants must be over 18 years of age. Proof of age will be required to claim a prize. Swatch shall in its sole discretion determine whether a participant has sufficiently proven his/her age.
  5. Employees of Swatch, of any of Swatch’s affiliates and of commissioned agents, as well as all persons living in the same household with such employees, are not eligible to enter this promotion.
  6. The closing date for entries is October 1st, 2012 at midnight Central European Time.
  7. Out of all eligible entries, 50 winners will be selected in a random drawing. The prize draw will take place on October 3rd, 2012.
  8. The winners drawn at random will each win a random model out of the Swatch New Gent Laquered Collection.
  9. Winners will be notified by email on October 3rd, 2012 and may be announced on the Swatch websites with their name and origin.
  10. If a winner is unreachable or does not reply to the prize notification, the prize will be forfeited and awarded to another winning entrant.
  11. The decisions of Swatch regarding this promotion and the prize draw are final and no correspondence will be entered into.
  12. Entitlement to a prize may not be transferred to any other person.
  13. No cash alternative or alternative prizes are available. Swatch reserves the right in its reasonable discretion to substitute any prize with an item of equal value.
  14. Winners are responsible for any taxes or levies due on prizes.
  15. Swatch will not be liable for entries in the promotion that are lost, misdirected, delayed or corrupted, for technical reasons or otherwise.
  16. Swatch will not be liable for any damage, loss or disappointment suffered by any person taking part or not being able to take part in the promotion. In particular, Swatch will not be liable for any delay in performing or partial or total failure to perform any of its obligations to the winners under these Promotion Rules if such delay or failure is caused by circumstances beyond its reasonable control. For the avoidance of doubt, the affected winners shall be solely liable for any additional costs incurred as a result.
  17. Use of false names or address will disqualify from receiving any prize. Participants whose entries are rude, abusive or deemed otherwise unsuitable will be excluded from the promotion.
  18. By participating in this promotion, participants grant Swatch the right to use their data for marketing purposes, subject to their right to refuse future marketing messages at any time. In addition, winners may, without any obligation, be asked to take part in or co-operate with publicity which may include interviews, photographs and the further publication of his/her name and/or image.
  19. Swatch reserves the right to amend these Promotion Rules at any time, and to modify, suspend or terminate the promotion in the event that it becomes infected by a computer virus or otherwise technically impaired.
  20. This promotion is void where prohibited by any local law.
  21. This promotion is organised by Swatch AG, Jakob Stämpfli-Strasse 94, 2502 Biel-Bienne, Switzerland.

Entry to the promotion implies acceptance of these Promotion Rules and of the Swatch Privacy Policy.

If you do not agree with the publication of your name and origin on this website or with your participation in publicity in case of winning any of the prizes, you may notify Swatch by sending an email to: club@swatch.com

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Sophia Chang 的頭像
    Sophia Chang

    Sophia Chang的部落格

    Sophia Chang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()